Ce qui retient quelqu'un sur un tracker, ce n'est presque jamais l'outil : ce sont les années d'historique qu'il y a déposées. Changer veut dire les perdre — et c'est exactement pour ça qu'on reste sur un service qu'on n'aime plus. WatchTrail lit désormais les exports de cinq services. Voici ce que chacun contient vraiment, et ce qu'il ne contient pas.
Le vrai critère : par identifiant, pas par titre
Un import qui cherche « Dune » par son titre peut trouver le film de 1984, celui de 2021, ou un documentaire. Un import qui lit l'identifiant du fichier ne se trompe pas. Tous les exports sérieux en portent un — TMDB, IMDb, TheTVDB — et c'est celui-là qu'on utilise, le titre ne servant que de dernier recours. C'est la différence entre une bibliothèque juste et une bibliothèque presque juste, qu'on passera des mois à corriger à la main.
Trakt : la migration la plus fidèle
Un export CSV de Trakt porte la saison, l'épisode, la date de visionnage et les identifiants. C'est tout ce qu'il faut : l'historique arrive épisode par épisode, avec ses dates, et les statuts (en cours, terminée) se recalculent seuls. Rien n'est perdu.
Simkl : tout, sauf le détail des épisodes
Simkl exporte les films, les séries, leur statut et leur avancement — mais pas l'historique épisode par épisode : seulement le dernier épisode vu de chaque série. On en déduit que les précédents de la saison ont été vus, ce que Simkl affirme lui-même, et une seule date est connue : celle du dernier visionnage. La bibliothèque est juste, la frise chronologique est plus pauvre. C'est une limite de l'export, pas de l'import.
IMDb : des films, jamais des épisodes
IMDb ne connaît pas la notion d'épisode vu. Ses exports disent « ce titre est dans ma liste » ou « je lui ai mis 8 » — rien de plus. Concrètement : tes notes deviennent des films vus, ta watchlist des films à voir, et les séries arrivent en « à voir » sans historique. Reconstituer celui-ci reviendrait à l'inventer, et un historique inventé est pire qu'un historique absent.
Letterboxd : les films, proprement
L'export officiel Letterboxd contient les films avec leur année et leur date de visionnage. Il se dépose tel quel. Letterboxd ne suit pas les séries — ce n'est pas son métier — donc il n'y a rien d'autre à récupérer.
Serializd : il n'y a rien à importer
Serializd ne propose aucune fonction d'export à ce jour. Ce n'est pas un oubli de notre part : il n'existe aucun fichier à déposer. On pourrait recopier un profil depuis ses pages publiques, mais ce serait fragile et ça ne récupérerait aucune date. C'est un point à peser avant d'y déposer des années de suivi : un service dont on ne peut pas sortir ses données les retient.
Et si tu viens de TV Time
TV Time a fermé le 15 juillet 2026 et ses serveurs sont effacés : il n'y a plus de demande d'export possible. Restent deux chemins — le ZIP que tu as peut-être téléchargé avant la fermeture, qui se dépose tel quel, et les CSV produits par « TV Time Liberator » à partir du cache de l'application restée sur ton téléphone. Les deux sont reconnus.
- Plusieurs fichiers d'un coup : c'est fusionné, sans doublon.
- L'import est rejouable : le relancer n'écrit jamais deux fois la même ligne.
- L'écran final donne le compte exact de ce qui est passé, et la liste de ce qui n'a pas été trouvé.