S01E26

Episodio 26 - Vuelo

Brian, Paul y Riana son perseguidos a través del edificio por Ashka. No son rival para los poderes del nuevo traje. Ashka los atrapa, los encierra y les dice que está destruyendo todas las pruebas de su trabajo. Ella inicia un incendio en el edificio. Brian se da cuenta de que hay una copia del plan del traje de poder en la computadora de su casa y Christine está allí sola. Se escapan del edificio e intentan llamar a Christine desde el teléfono del coche. Ella no escucha el teléfono, por lo que se comunican con Alex y Katrina, que se dirigen a la casa de Paul. Por teléfono, Paul instruye a Alex sobre cómo hacer una copia del archivo, pero el teléfono se apaga. Christine grita cuando llega Ashka, pero Katrina la lleva por la puerta trasera para ponerla a salvo. Brian, Paul y Riana llegan para enfrentarse a Ashka. Alex logra llevarle un disco a Paul. Ashka se da cuenta de lo que ha sucedido y corre tras ellos. Paul y Riana se refugian en los muelles, pero Ashka arrincona a Riana.