S01E07
Premier contact
13 janvier 2022 24 min3,3
Lorsqu'un mentor du passé re-surgit, Dal se voit proposé de faire des profits grâce à son nouveau statut de la Fédération
Casting
Brett Gray
Dal (voice)
Ella Purnell
Gwyn (voice)
Jason Mantzoukas
Jankom Pog (voice)
Angus Imrie
Zero (voice)
Rylee Alazraqui
Rok-Tahk (voice)
Dee Bradley Baker
Murf (voice)
Jimmi Simpson
Drednok (voice)
John Noble
Diviner (voice)
Kate Mulgrew
Kathryn Janeway (voice)
Invités
Robert Beltran
Captain Chakotay / Mirror Chakotay (voice)
Melissa Villaseñor
Nandi / Frail woman (voice)
Grey DeLisle
Nandi (voice)