
S01E15
Le Major Kusanagi se rend compte que l'IA des Tachikoma a énormément progressé. Les machines commencent à se poser des questions existentielles. Le Major a des doutes quant à leur fiabilité sur le terrain. Elle informe Batou qu'elle n'utilisera plus les Tachikoma pour la Section 9.

Atsuko Tanaka
Motoko Kusanagi (voice)

Akio Ōtsuka
Batou (voice)

阪脩
Daisuke Aramaki (voice)

鈴木泰明
Kubota (voice)

小野塚貴志
Paz (voice)

山口太郎
Borma (voice)

Tōru Ōkawa
Saito (voice)

玉川砂記子
Tachikoma (voice) / Uchikoma (voice) / Togusa's Wife (voice)

住友優子
Nasami Kurta (voice)

仲野裕
Ishikawa (voice)

Yōji Matsuda
MacLachlan Marshall (voice)

黒葛原未有
Moe (voice)