S01E15

Le grand saut

Tous les Champotes s'amusent à glisser le long d'un toboggan de boue. Tous sauf Sep, qui a la trouille de se lancer. Mais quand Fonge et Myc se moquent de lui, il annonce qu'il va faire quelque chose qu'aucun Champote n'a réussi à faire jusque-là : monter une sauterelle ! C'est parti pour la grande chevauchée ! Pof a le bourgeon Chanterelle a fabriqué un sifflet capable d'imiter le plus beau chant de la forêt : celui du Rossignol. Quand le sifflet disparaît, Mush-Mush, Sep et Lilit partent à sa recherche et découvrent qu'il a été volé par un scarabée qui n'a aucune intention de le rendre. Mais pour enfin entendre le fameux chant du Rossignol, il va bien falloir le lui reprendre !