WatchTrail
ExplorerUniversRechercheConnexion
WatchTrail — l'alternative gratuite pour suivre séries et films.·BlogFAQConfidentialitéConditions·The Movie Database (TMDB)This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.
ExplorerUniversRechercheConnexion
Retour à la série — Dragon Ball Z
Péché d'orgueil

S08E32

Péché d'orgueil

21 décembre 1994 26 min3,9

Petit Cœur considère que Trunks et Songoten se sont assez entraînés. Il leur ordonne de fusionner pour de vrai. La première tentative se révèle une catastrophe, la seconde aussi. Par contre, la troisième semble être un franc succès. Désobéissant à Petit Cœur, les deux garçons, devenus un guerrier appelé Gotrunks, croient être assez forts pour défier Boubou. Ils ont tort.

Casting

  • Masako Nozawa

    Masako Nozawa

    Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)

  • Ryō Horikawa

    Ryō Horikawa

    Vegeta (voice)

  • Toshio Furukawa

    Toshio Furukawa

    Piccolo (voice)

  • Mayumi Tanaka

    Mayumi Tanaka

    Krillin / Uranai Baba (voice)

  • Naoki Tatsuta

    Naoki Tatsuta

    Oolong / Karin (voice)

  • Ryūsei Nakao

    Ryūsei Nakao

    Freeza (voice)

  • Jōji Yanami

    Jōji Yanami

    Dr. Briefs (voice)

  • 渡辺菜生子

    渡辺菜生子

    Puar / Chi-Chi (voice)

  • Hirotaka Suzuoki

    Hirotaka Suzuoki

    Tien Shinhan (voice)

  • Miki Itō

    Miki Itō

    Android 18 (voice)

  • 江森浩子

    江森浩子

    Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)

  • 荘真由美

    荘真由美

    Chi-Chi (voice)