S24E09

Claustrophobie

Il y a deux ans, Ben a envoyé Wolf Mahler en prison grâce au témoignage de sa femme. Depuis, elle bénéficie du programme de protection des témoins. Mais en regardant le journal, elle apprend qu'il s'est évadé. En se rendant chez elle, Ben tombe dans un traquenard et se retrouve aux mains de Wolf qui n'a qu'une idée en tête : se venger et remettre la main sur sa femme.