S36E02

Impitoyable

Deux soeurs braquent une banque, affirmant avoir été obligées par leur beau-père. Leonard Rauch a passé douze ans en prison pour avoir mis des ceintures explosives à sa femme et ses belles-filles lors d'un braquage de banque. D'abord convaincus par les déclarations des filles, Alex et Sami se rendent vite compte que ce sont elles qui dirigent les opérations. Elles aimeraient en effet que leur beau-père retourne en prison...