S02E01
Hasta luego
1 septembre 1999 23 min
Brad apprend par hasard que Mirabella n'est pas médecin. Craignant qu'un verdict de culpabilité soit prononcé et qu'elle soit condamnée à être « jetée lousse » dans l'Espace, elle décide de fuir avec la complicité d'un Bob follement amoureux d'elle.
Casting
Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Stéphane Crête
Brad Spitfire
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin
Réal Bossé
Serge
Claude Legault
Flavien Bouchard
Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Stanislavski