S02E19
Le test
9 février 2000 23 min
Lors de la présentation du nouveau Serge 2, Brad, dans un élan de peur, tire du fusil électrifiant sur Bob. Tous s'accordent pour dire que Brad, de par sa nature chieuse, est un danger pour l'équipage et la mission. Bob demande à ce qu'on l'élimine.
Casting
Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Stéphane Crête
Brad Spitfire
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin
Réal Bossé
Serge
Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Claude Legault
Flavien Bouchard
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Stanislavski