S02E03
Lindâ
15 septembre 1999 23 min
Le Capitaine demande à Valence de relever un énorme défi : rendre Brad Spitfire « vivable ». En administrant une thérapie novatrice, Valence fait ressortir la deuxième personnalité de Brad : une jolie blonde dénommée Lindâ.
Casting
Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Stéphane Crête
Brad Spitfire
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin
Réal Bossé
Serge
Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Claude Legault
Flavien Bouchard
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Stanislavski