S03E10
Le mal de Terre
4 novembre 2000 23 min
Bob est victime d'une insidieuse maladie des voyageurs de l'espace : le mal de Terre. Pour empirer la situation, Serge est tilté : le médecin de bord ne peut donc fournir son diagnostic et proposer une médication au pilote.
Casting
Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Stéphane Crête
Brad Spitfire
Réal Bossé
Serge 2-3
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin
Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Claude Legault
Flavien Bouchard
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Stanislavski