S03E05
Au-delà du Réal
30 septembre 2000 23 min
Bob et Flavien trouvent une pancarte étrange : il s'agit d'une annonce d'agent de planètes. Intrigué, le Capitaine entre en contact avec cet agent qui convainc l'équipage de l'urgence de déposer une promesse d'achat sur la séduisante planète Éden.
Casting
Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude
Stéphane Crête
Brad Spitfire
Réal Bossé
Serge 2-3
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin
Sylvie Moreau
Valence Leclerc
Claude Legault
Flavien Bouchard
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Stanislavski