S01E11

Sombre Verdict

Jess vend un cheval à son ami John McClane qui s’est fait voler son cheval par Vern Cowan, lequel lui a laissé à la place un vieux canasson boiteux que Jess reconnaît comme le cheval de Doc Webb. Muni d’une monture fraîche, John entend rattraper Vern et récupérer son bien. Peu après son départ arrive un posse commandé par le fils du vieux juge Hedrick, Jim, qui poursuit le meurtrier de Doc Webb. Pour eux, il s’agit forcément de l’homme qui a laissé au ranch le canasson de Webb. Jess et Slim rejoignent le posse à temps pour empêcher la pendaison sans procès de John McClane. Tandis que Jess continue la poursuite de Vern Cowan,