S01E23

Duel à Alta Mesa

Jess Harper arrive au ranch de T.J. Patterson et demande à le voir. Il est reçu fusil au poing par Rick, l’un des hommes de main engagés par Patterson pour faire de son ranch une forteresse. Patterson, qui dirige la compagnie de diligences pour laquelle travaille Slim, a envoyé une lettre pour demander l’aide de ce dernier, qui a envoyé Jess à sa place, retenu lui-même par le travail du ranch. Patterson en est mécontent et Jess trouve l’homme si antipathique que sa première réaction est de repartir, surtout quand il apprend que Patterson cherche un tueur à gages : il veut récupérer une caisse pleine de l’argent de la compagnie, qu’a volée Tom Mannering. C’est la fille de Patterson, Gloria, qui, en apprenant à Jess que Slim a une dette envers Patterson qui lui prêta l’argent pour sauver son ranch, persuade Jess d’accepter la mission que lui confie Patterson.