S01E03

Plus on est de fous

Un prisonnier et sa petite amie projettent de se suicider. Ils sont sauvés in extremis et pris en charge par le personnel de l'hôpital. Pendant ce temps, le Dr Hook commence à croire aux allégations de Mme Druse. Lui-même a en effet été le témoin d'étranges apparitions : une petite fille, puis une poupée. Quant au Dr Stegman, il est accusé d'avoir raté une intervention. C'est à cette occasion que son passé de chirurgien resurgit. A Boston, il avait involontairement provoqué la mort d'un patient...