S01E06

Témoin à charge

Jim Ellison et Blair Sandburg sont chargés de protéger Derek Wilson, qui doit témoigner contre son ancien patron, Edward Merdock. Ce dernier est accusé d'avoir brûlé un de ses hôtels pour toucher l'assurance de 20 millions, tuant en même temps 17 personnes. Mais Murdoch est prêt à tout pour l'empêcher d'arriver jusqu'au procès.