S02E06
Scoop
9 octobre 1996 45 min
C'est la deuxième attaque de banque qui frappe Cascade en quelques mois. Ellison, Sandburg et Banks apprennent que les criminels ont une connaissance approfondie du système de sécurité... et qu'ils agissent en groupe.
Casting
Richard Burgi
Jim Ellison
Garett Maggart
Blair Sandburg
Bruce A. Young
Simon Banks
Invités
Elizabeth Mitchell
Wendy Hawthorne
Scott Cleverdon
Connor
Walton Goggins
Mick
- J
Jackson Cole
Eddie
John Destry
Pete
Lance Gibson
Frank
Kavan Smith
Quinn
John Tench
Jack
- A
Andrew Wheeler
Bank Manager
Colin Lawrence
Ray