S02E08
Plongée en eaux troubles
6 novembre 1996 45 min
Jack Buchanan est le chef des plongeurs de la plate-forme pétrolière North Starfin. Alors qu'il vérifie le gaz dans la chambre du système de plongée, la porte se ferme et la cabine se dépressurise. Banks informe Ellison et Sandburg de l'accident et envoie les deux associés enquêter sur place.
Casting
Richard Burgi
Jim Ellison
Garett Maggart
Blair Sandburg
Bruce A. Young
Simon Banks
Invités
Tim Thomerson
Ben Crilly
Stephanie Niznik
Maggie Bryce
Bo Jackson
Truck Brower
Dmitri S. Boudrine
Captain
Nathaniel DeVeaux
Weaver
Carlo Rota
Jack Buchanan
Dean Wray
Ridley