S01E02
Outre l'idéologie des soldats, sont pointées leurs faiblesses à l'occasion du massacre de Katyn, perpétré par l'Armée rouge : sur le front oriental, la guerre tourne à l'apocalypse. Le 21 juin 1941, l'Allemagne lance plus de trois millions de ses soldats sur l'Armée rouge dans le cadre de la colossale opération «Barbarossa», brisant ainsi le pacte germano-soviétique. En traitant la bataille de Moscou et la reconquête de Stalingrad, cette seconde partie se penche sur le caractère psychologique des victoires, ainsi que sur leur large exploitation par la propagande des belligérants.