
S01E10
Les parents de Daria et Quinn décident d'établir des règles à suivre après que celles-ci soient rentrées tard dans la nuit. Après que Quinn ait désobéi à plusieurs de ces règles, elle et Daria sont amenées à comparaître, comme prévu par le règlement, devant le tribunal parental. Verdict du procès : aucune sortie pendant un mois.

Tracy Grandstaff
Daria Morgendorffer (voice)

Wendy Hoopes
Jane Lane / Quinn Morgendorffer / Helen Morgendorffer (voice)

Julián Rebolledo
Jake Morgendorffer (voice)

Marc Thompson
Kevin Thompson (voice)

Alvaro J. Gonzalez
Trent Lane (voice)

Jessica Cydnee Jackson
Jodie Landon (voice)

Janie Mertz
Brittany Taylor / Sandi Griffin (voice)

Sarah Drew
Stacy Rowe (voice)
John Worth Lynn, Jr.
Sick, Sad World's Announcer (voice)
Ashley Albert
Tiffany Blum-Deckler (voice)