S02E05

Fièvre corail

Flipper est blessé lors d'une explosion et le médecin annonce que Flipper pourrait ne pas vivre. Porter tente de comprendre qui a déclenché cette explosion et pourquoi, tandis que les garçons veillent à ses côtés aux côtés de Flipper, priant pour qu'il s'en dégage.