S04E19
Responsabilité
10 mai 2008 25 min
Après la qualification des Bats pour les séries éliminatoires, six joueurs, dont Goro et Keene, sont appelés en ligues majeures. Goro a des sentiments mitigés quant à sa promotion.
Casting
森久保祥太郎
Gorō Shigeno (voice)
Takehito Koyasu
Shigeharu Honda (voice)
Masakazu Morita
Toshiya Sato (voice)
Noriko Hidaka
Chiaki Honda (voice)
野田順子
Momoko Hoshino (voice)
Mitsuki Saiga
咲野俊介
Hideki Shigeno (voice)
落合弘治
Joe Gibson (voice)
笹本優子
Kaoru Shimizu (voice)
Daisuke Namikawa
Joe Gibson Jr. (voice)
Romi Park
Taiga Shimizu (voice)
Rie Kugimiya
Daisuke Komori (voice)