S06E13

Chaîne de négativité

Watts révèle le passé de Murdoch à Goro. Alors qu'ils jouaient en ligue mineure, de la marijuana a été trouvée dans son casier, et personne n'a cru qu'il ne lui appartenait pas. Bien qu'innocent par la suite, il a perdu toute confiance en ses coéquipiers. Après avoir sauvé la fille de Murdoch au parc, Goro se fait un nouvel ami et décide d'aider Murdoch à retrouver son esprit d'équipe et à aider le reste de l'équipe à lui faire confiance. Avec un déficit de six matchs à combler lors des 30 matchs restants, Goro réalise qu'ils auront besoin de toute l'aide possible pour gagner.