S02E22

Piège à flic

Après avoir mis fin à une altercation entre une femme et son ami, Chris reçoit un appel de Karen Daniels qui lui demande de l'aider et lui donne rendez-vous dans un hôtel louche. Or, lorsqu'il rentre dans la chambre, un homme lui tire dessus