S03E26

Et la gagnante est... (1)

Eric en a assez des frasques des Misfits et se promet de les contrôler une fois pour toutes. Il vend tout ce qu'il possède et achète Misfits Music à Harvey Gabor, disant aux Misfits de s'adapter ou d'être remplacés. Pendant ce temps, Jerrica veut trouver un autre groupe pour soulager Jem et les Hologrammes, qui assurent la majeure partie des revenus de Starlight Music. Eric, Jerrica et Kimber se rendent au Club Cool pour écouter un nouveau groupe allemand, les Stingers. Le groupe - Riot au chant, Rapture à la guitare et Minx au synthé - fait sensation et provoque une émeute parmi les fans (dont Kimber). Riot en profite pour calmer la foule en lui demandant de s'asseoir. Jerrica et Eric sont impressionnés et proposent chacun un contrat aux Stingers.