S04E19

Tueur de charme

Un architecte, ami de Jonathan, doit rencontrer un homme politique qu'il accuse de corruption. Mais un tueur à gage, grimé, s'infiltre parmi les journalistes et abat l'architecte. Le tueur, qui est en réalité une tueuse, s'enfuit en sautant dans la voiture de Jonathan qu'elle prend pour le chauffeur et trouve refuge dans la maison des Hart. Par téléphone, elle apprend que son prochain contrat n'est autre que Jonathan.