S14E311

Prologue of Road to Ninja !

Naruto invoque deux clones et ils font une partie de cartes pour savoir qui mangera les Nouilles Premium. L'équipe de Gai finit une mission et Tenten demande s'ils veulent l'accompagner aux bains publics mais Lee et Gai veulent s'entraîner. Lee va voir Sakura pour lui transmettre un message puis il va voir Naruto et demande à tout le monde s'ils veulent aller aux bains publics, mais Lee tombe dans les vestiaires des filles et Naruto se retrouve avec le soutien-george de Sakura accroché à sa serviette. Sakura se met en colère et tape Naruto. Lee et tous les autres garçons rendent visite à Naruto et jouent aux cartes mais finissent par partir et le lendemain Naruto pense à ses parents.