S02E01

Obsession en si mineur - 1 partie

L'ensemble de la brigade est sollicitée pour enquêter sur une importante affaire d'escroquerie. Au gymnase où elle s'entraîne chaque soir, Charlie Zailer fait la connaissance de Ruth Blacksmith, une enseignante. La jeune femme en instance de divorce s'est liée avec Aidan Harper un pianiste énigmatique. Quelques jours plus tard, Jason Balcksmith, le mari de Ruth, est retrouvé mort après avoir été poignardé avec une paire de ciseaux.