S02E05
Pendant leur absence !
5 mai 2010 24 min3,9
Azusa et Ui, ainsi que leur camarade de classe Jun, passent du temps ensemble pendant que les troisièmes années sont en voyage à Kyoto. Constatant que Ui se sent seule sans sa sœur, Jun et Azusa décident de dormir chez elle.
Casting
Aki Toyosaki
Yui Hirasawa (voice)
Yōko Hikasa
Mio Akiyama (voice)
Sato Satomi
Ritsu Tainaka (voice)
寿美菜子
Tsumugi Kotobuki (voice)
竹達彩奈
Azusa Nakano (voice)
Invités
米澤円
Ui Hirasawa (voice)
永田依子
Jun Suzuki (voice)
巽悠衣子
First-Year Student (voice)
大亀あすか
First-Year Student (voice)
寺島拓篤
Father (voice)