S03E06

Bouffe gratuite

Hannah annonce à Ray qu'elle va cesser de travailler dans sa cafétéria car elle a trouvé un nouvel emploi. Un éditeur lui propose en effet de gérer la nouvelle rubrique d'un magazine consacrée à l'homme urbain. Mais très vite, la jeune femme déchante. Ray et Marnie se fréquentent de plus en plus assidûment. De son côté, Shoshanna aimerait démarrer une relation amoureuse.