S01E75

L'Anneau maudit

Saori découvre l'origine du Mal qui habite la prêtresse d'Odin: l'anneau des Niebelungen. Or, la fonction d'Hilda était de prier Odin pour empêcher la fonte des glaces et éviter ainsi l'engloutissement de la planète. Mais depuis sa possession, Hilda a stoppé ses prières et les glaces fondent en masse ! Athéna se propose de remplacer brièvement Hilda et d'empêcher la fonte des glaces.