S01E17

Surprenant commanditaire

Lynn demande officiellement au Bentenmaru d'enlever Jenny Dolittle, leur ancienne capitaine du club de vol. La mission n'a rien de simple et n'était pas prévue au calendrier des apprenties pirates. Il faudrait réussir à la soustraire au groupe Hue & Dolittle, l'une des entreprises les plus influentes de la galaxie. Autant dire que l'idée ne fait pas l'unanimité...