S02E11

La Chasse des Recruteurs

Eric prend la décision de mettre Riggins à la porte de chez lui. Les Panthers préparent un match délicat contre Laribee. Shelley, la soeur de Tami, a réussi son examen d'agent immobilier, ce qui n’améliore pas ses relations avec Eric. Smash, qui rencontre nombre de recruteurs pour jouer dans un club universitaire, fait fi des avertissements de sa mère et n'écoute que sa copine, Noelle. Matt et Carlotta sont toujours ensemble, et Julie se rapproche de Riggins.