S01E13
Violation
7 juillet 2012 24 min3,3
Chiyu demande à Takumu d'installer Brain Burst pour elle et devient un Burst Linker, obtenant le Duel Avatar, Lime Bell. Le lendemain, alors qu'une nouvelle année scolaire arrive et que Haru, Chiyu et Takumu sont dans la même classe, Haru remarque un comportement étrange de Kuroyukihime.
Casting
Yuki Kaji
Arita Haruyuki
三澤紗千香
Kuroyuki-hime
Ayako Kawasumi
Kakei Mihaya
Ken'ichi Suzumura
Ash Roller
Aki Toyosaki
Kurashima Chiyuri
浅沼晋太郎
Mayuzumi Takumu
小林沙苗
Noumi Seiji
日高里菜
Kouzuki Yuniko
Haruka Tomatsu
Wakamiya Megumi