S01E23
Consolidation
15 septembre 2012 24 min3,3
Le jour de la bataille, Chiyu demande à Haru et Takumu de les rejoindre sur le terrain afin qu'elle puisse voir la bataille jusqu'au bout. Alors que le duel à mort subite commence entre Haru, Takumu et Seiji, Haru est pris en embuscade par un allié de Seiji, Black Vice, qui possède une capacité de décélération.
Casting
Yuki Kaji
Arita Haruyuki
三澤紗千香
Kuroyuki-hime
Ayako Kawasumi
Kakei Mihaya
Ken'ichi Suzumura
Ash Roller
Aki Toyosaki
Kurashima Chiyuri
浅沼晋太郎
Mayuzumi Takumu
小林沙苗
Noumi Seiji
日高里菜
Kouzuki Yuniko
Haruka Tomatsu
Wakamiya Megumi