S01E24
Réincarnation
22 septembre 2012 24 min3,3
Haru équipe le Gale Thruster et s'engage dans une bataille aérienne avec Seiji, réussissant à faire un coup avant qu'il ne s'épuise. Bien que Chiyu utilise à nouveau son Citron Call sur Seiji, le guérissant, les ailes de Seiji disparaissent soudainement et reviennent à Haru.
Casting
Yuki Kaji
Arita Haruyuki
三澤紗千香
Kuroyuki-hime
Ayako Kawasumi
Kakei Mihaya
Ken'ichi Suzumura
Ash Roller
Aki Toyosaki
Kurashima Chiyuri
浅沼晋太郎
Mayuzumi Takumu
小林沙苗
Noumi Seiji
日高里菜
Kouzuki Yuniko
Haruka Tomatsu
Wakamiya Megumi