Le Premier Amour

2 juillet 1982 25 min

Afin d'éliminer Gyaban pour célébrer son 26 000eme anniversaire, Makû l'attire dans une ville où il ne peut faire un pas sans tomber sur un piège ou un adversaire. L'épisode se résume malheureusement à une succession de péripéties sans réel fil conducteur. Même l'élément déclencheur (une fillette malade) est résolu hors-champ sans que le héros y soit pour grand-chose.