
S00E02
C'est le soir du 31 décembre 1999, Popa et Moman reçoivent leurs petits-enfants et leurs enfants pour attendre en famille l'arrivée de l'an 2000. C'est soir de célébration, mais toute la famille Paré est stressée par l'arrivée du bogue tant annoncé.

Serge Thériault
Jacquelyne 'Moman' Paré

Claude Meunier
Aimé 'Ti-Mé' Paré

Marc Labrèche
Rénald Paré

Marc Messier
Réjean Pinard

Diane Lavallée
Thérèse Paré

Guylaine Tremblay
Caro Paré

Michel Côté
Jean-Lou

Josée Deschênes
Lison Paré

Yves Jacques
Hubert Hyves

Yvon Deschamps

Garou
Self

Josée Lavigueur