
S01E69
Sacha, durant son entraînement pour la ligue Pokémon, découvre un spot de surf où doit arriver une vague mythique, il y rencontre Victor, un surfeur expérimenté et son Pikachu qui rêvent de surfer la vague mythique et ainsi réitérer l'exploit de son idole de jeunesse, Yann. La Team Rocket, en tentant de voler les deux Pikachu, permet à Victor de se trouver en mer au moment où la vague tant attendue arrive, Victor réussit ainsi son rêve.

Rica Matsumoto
Satoshi (voice)

Ikue Ôtani
Pikachu (voice)

Megumi Hayashibara
Musashi (voice)

飯塚雅弓
Kasumi (voice)

Shin-ichiro Miki
Kojirou (voice)

小林優子
Shigeru Oak (voice)

Unshō Ishizuka
Narrator / Professor Oak (voice)

Satomi Kōrogi
Togepi (voice)