S06E31
Un peu plus près du geyser
26 juin 2003 23 min2,5
Sacha gagne son deuxième badge d'Hoenn, le badge Poing, contre Bastien (Type Combat).
Casting
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Ikue Ôtani
Pikachu (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojirou (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
Yūji Ueda
Takeshi (voice)
Unshō Ishizuka
Narrator (voice)
KAORI
Haruka (voice)