S01E20

Protection rapprochée

Scorpion est appelé en renfort pour trouver le moyen de transport le plus sûr de transporter Maya Hernandez au procès dans lequel elle doit témoigner contre un dangereux chef de cartel. Lorsque le convoi échappe de peu à une embuscade, Cabe et l'équipe comprennent que les forces de l'ordre sont corrompues et qu'ils ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour protéger le témoin…