S01E11
Collision
20 juin 2014 24 min3,8
Un énorme Gauna se dirige droit vers le Sidonia, et Nagate fait tout ce qui est en son pouvoir pour protéger ses amis.
Casting
Ryōta Ōsaka
Nagate Tanikaze (voice)
Sayaka Ohara
Captain Kobayashi (voice)
Takahiro Sakurai
Norio Kunato (voice)
Aki Toyosaki
Izana Shinatose (voice)
坪井智浩
Ichirou Seii (voice)
Hisako Kanemoto
Yuhata Midorikawa (voice)
Satomi Arai
Lala Hiyama (voice)
Eri Kitamura
Honoka Clones (voice)
Atsuko Tanaka
Ittan Samari (voice)
Kōsuke Toriumi
Kouichi Tsuruuchi (voice)
Invités
Takako Honda
Sasaki (voice)
Ayane Sakura
Mozuku Kunato (voice)
阪脩
Shinsuke Tanba (voice)
Rina Satō
Numi Tahiro (voice)
Mamiko Noto
Yure Shinathose (voice)