S01E19

Yakari et le coyote

Tilleul offre un canoë échoué à Yakari, qui le remet à neuf et part se promener sur la rivière avec Graine de Bison et Arc en ciel. Lors d’une escale à terre, Yakari rencontre une famille de coyotes. Arc en ciel et Yakari voient les petits coyotes apprendre la technique de « faire le mort » pour échapper à un poursuivant. Puis, les deux jeunes indiens campent près de la tanière pour la nuit, en attendant le retour de Graine de Bison parti chasser. Au matin Père coyote alerte Yakari : Graine de Bison est retenu prisonnier dans une grotte, sous la surveillance d’un puma qu’il a eu l’audace de chasser. Grâce à la ruse du père coyote, Yakari va délivrer Graine de Bison et les trois amis pourront repartir sur la rivière.