S02E18

Cristal, écaille, plume

Qui, de Yakari ou de Graine de Bison, est le plus brave, le plus intrépide, le plus fort ? Incapables de se départager, ils demandent l’arbitrage de Roc Tranquille. Amusé, le vieil Indien leur impose une épreuve : chacun devra lui apporter un cristal de roche, une peau de crotale et une plume de faisan, et tout cela en une journée.