S03E12

Les Chasseurs de puma

Voici deux Sioux d’une tribu étrangère qui, non contents d’être des chasseurs invétérés, se permettent également de maltraiter leurs propres chevaux afin d’être les plus rapides à la chasse aux pumas. Cela révolte Yakari et Petit Tonnerre qui décident de leur tendre un piège afin de les dégoûter définitivement de la chasse et de les dissuader de brutaliser leurs chevaux.