S01E130

La plus grande confrontation de l'Histoire ! L'ultime combat pour la survie !!

La maîtrise totale de l'Ultra Instinct permet pour la première fois à Goku de prendre l'avantage sur Jiren. Ne supportant pas que quelqu'un puisse le surpasser, Jiren redouble de puissance et revient au niveau de Goku. Celui-ci lui explique alors qu'il puise une partie de sa force dans l'amitié et la confiance de ses amis, chose à laquelle Jiren refuse obstinément de croire. Pour prouver que Goku a tort, il lance une attaque surprise contre la tribune sur laquelle sont rassemblés ses amis, que Goku dévie in extremis. Hors de lui, le Saiyan déchaine finalement toute sa puissance contre Jiren, qui s'effrondre, vaincu. Au moment de lui porter le coup final, Goku est terrassé par l'énergie de l'Ultra Instinct qui le quitte et s'écroule à son tour. Jiren, bien que blessé, se relève et le projette hors de l'arène, mais Freezer intervient pour empêcher que Goku ne sorte du terrain. Tandis que C-17, toujours en vie, émerge au même moment de sous les gravats.