S01E31

Lord Zuno ! Trouver l'emplacement des Super Dragon Balls !

Jaco arrive sur Terre et part avec Bulma vers la Planète de Lord Zuno pour lui demander des informations sur les Super Dragon Balls. Celui-ci leur explique leur histoire : elles ont été créées par Shenron Zarama durant la 41e année du calendrier divin, avec des pouvoirs n'ayant aucune limite. Si Champa ou Beerus s'en emparent, ce sera sans aucun doute la fin des univers 6 et 7, peut-être même la fin des 12 univers.