S01E08
Épisode 8
10 août 2016 41 min1,4
Alors que Cam est en cure de désintoxication, Jack est attiré dans une aventure dangereuse par un nouvel ami, Sadie (Aviv Cohen). En outre, Garrett et Alison travaillent pour faire taire un journaliste local qui harcèle les Hawthornes, et Brady fait une percée bizarre dans l'affaire Silver Bells Killer
Casting
Juliet Rylance
Alison Hawthorne-Price
Antony Starr
Garrett Hawthorne
Virginia Madsen
Madeline Hawthorne
Justin Chatwin
Cam Hawhorne
Megan Ketch
Tessa Ross
Elliot Knight
Brady Ross
Stephanie Leonidas
Sophie Hawthorne
Gabriel Bateman
Jack Hawthorne
Maureen Sebastian
Naomi Flynn
Dylan Bruce
Tom Price
Invités
Sarah Power
Jennifer Windham