S01E04
Reddition
24 janvier 2016 50 min2,6
Les renforts ne parviennent pas à arriver et les rebelles sont contraints de se rendre à la plus grande puissance de l'Empire britannique, raillé par la population en colère de Dublin. Alors que les rebelles attendent leur sort, les exécutions commencent.
Casting
Charlie Murphy
Elizabeth Butler
Ruth Bradley
Frances O'Flaherty
Sarah Greene
May Lacy
Brian Gleeson
Jimmy Mahon
Barry Ward
Arthur Mahon
Michelle Fairley
Dolly Butler
Ian McElhinney
Edward Butler
Michael Ford-FitzGerald
Harry Butler
Paul Reid
Stephen Duffy Lyons
Perdita Weeks
Vanessa Hammond
Brian McCardie
James Connolly
Lydia McGuinness
Peggy Mahon
Invités
Edwin Mullane
Brophy the Debt Collector
Kieran O'Reilly
Capt. Robert Barton
James Craze
Blimey O'Connor